PW Chibis: Wright and Gumshoe

SPANISH
(ENGLISH DOWN)
---------------------
Hace ya mas de un mes creo que hice este dibujo a mano (tan sólo las líneas) pero por problemas de manchas que se veían al escanearlo no pude darle color (ni subirlo).
Así que he calcado con papel vegetal el dibujo, y usando rotulador en vez de lapiz (las líneas quedaron bien marcadas en el ordenador, pero el dibujo original era mucho mejor )

El diseño concreto de los chibis es mío. No me he basado en ninguno de otra persona para dibujarlo (tan sólo me guié de los sprites del juego para hacer las expresiones faciales, aunque tuve que hacerlas a distinto ángulo de visión)

En fin, dejen sus opiniones
¿La mía? Pues Gumshoe me encanta como quedó
Aunque los ojos de Wright no encontré manera de hacer que quedaran bien :S (Si os fijaís, en cada imagen estas dibujados de forma distinta)


ENGLISH
(SORRY. I´M REALLY BAD EXPLAINING)
------------------------------------------------
I made this picture by hand a month ago (just the lines) but because of the stains that were appeared when I scanned it, I couldn't give it color (or upload it).
So I drawed it again, using transparent paper, with pen instead of pencil (the lines were good marked on the computer, but the original design was much better = ()

The design of chibis is mine. I have not relied on any other person to draw it (I just used the sprites in the game as a guide to make the facial expressions)

Well, leave your opinions
Does mine? Well I love Gumshoe look like = D

Although, I acn´t do Wright's eyes right :S